Due to the sloping walls of the space, I was unable to attach a roof that would be flush with the other components.
Somehow, the Fusion 360 software would not allow me to align components. To get around this I recreated the components, all on the same plane, in another file. I was then able to transfer this to Illustrator, as seen below: